Wie Tadschiken in ihrer Heimat leben

Wenn Sie für einen Moment die Bilder von Ravshan und Dzhamshut vergessen, die fest im russischen Massenbewusstsein verankert sind, und über die Frage nachdenken, wer sind sie, diese Tadschiken ?, dann werden die meisten Russen ungefähr die gleiche Antwort haben. Ich werde versuchen zu raten. Tadschiken sind Einwanderer aus Tadschikistan, die in Russland als Wanderarbeiter auf Baustellen, als Händler an Verkaufsständen, als Werbeplakate, als Kfz-Mechaniker in Werkstätten, als Straßenreiniger und als Kleinbusfahrer tätig sind. Tadschiken leben in heruntergekommenen Schlafsälen, in Kellern, in beengten Mietwohnungen von einhundert Menschen oder noch schlimmer, in verlassenen Häusern ...

Das alles vielleicht. Heute wollte ich über etwas anderes reden. Machen wir uns auf den Weg ins ferne, heiße Tadschikistan und sehen, wie die Familie des gewöhnlichsten Gastarbeiters Davladbek lebt, der neun Monate im Jahr als Schweißer auf einer Baustelle in Jekaterinburg arbeitet und Geld in seine Heimat schickt, um seine Familie zu ernähren.

Hier sollte klargestellt werden, dass der Fall im Oktober 2014 stattgefunden hat, als der Rubel bereits billiger war, aber nicht so schnell.

Uns ging das Wasser aus. Der Panj River war laut und sprudelte in der Nähe, aber das Wasser war zu schlammig. Außerdem wurde uns gesagt, dass es besser ist, sich nicht dem Fluss zu nähern - schließlich der Grenze zu Afghanistan.

In einem kleinen Dorf hielten wir an einem unauffälligen Laden in der Hoffnung, wenigstens etwas Wasser zum Verkauf zu haben. Aber der Laden verkaufte alles falsch - Teppiche, Matratzen und Kurpachi. Verkaufte immer noch Waschpulver und Zahnpasta, aber es gab kein Wasser. Hinter der Theke stand ein Mädchen von ungefähr dreizehn Jahren, das sehr schlecht russisch sprach.

Wir hatten einen Dialog wie diesen:

- Wo kann man in seinem Dorf Trinkwasser kaufen?

- Wasser ist möglich, ein Bach - und das Mädchen zeigte irgendwo im Nordosten seine Hand.

Das ist ganz logisch. Wasser steht nicht zum Verkauf, da es Gebirgsbäche gibt. Was haben wir nicht sofort erraten?

- Haben Sie ein Esszimmer oder ein Café, in dem Sie essen können?

- Zu essen? Sie können! Papa kommt essen!

Des Weiteren entwickelten sich die Ereignisse des Tages entsprechend dem Szenario des guten alten Witzes: "Du trinkst kein Getränk, sonst möchtest du keinen Platz zum Übernachten haben ..."

Das Mädchen führte mich souverän durch das Tor in den Hof. Sie ging und sah sich die ganze Zeit um, lächelte schüchtern und als ob sie Angst hätte, dass ich aufhören würde zu folgen. Wir gingen durch einige Gärten, ein Feld mit Kartoffeln, einen großen Parkplatz mit einem Graben und eine alte UAZ unter einem Baum. Am Ende eines großen Grundstücks, das größer war als ein normales Fußballfeld, wurde ein einstöckiges Haus weiß getüncht.

Das Mädchen ging ins Haus und rief den Familienvater - Davladbek Bayrambekov. Davladbek sprach gut Russisch, daher begann unser Gespräch traditionell:

- Woher kommen Sie aus Moskau, welche Region? Ich ging zum Roten Platz, ich erinnere mich, dass es kalt war.

Es ist erwähnenswert, dass die erwachsenen tadschikischen Männer, mit denen wir überall gesprochen haben, mindestens einmal Moskau besucht und irgendwo gearbeitet haben. Absolut alles! Statistiken sind hundertprozentig. Das heißt, sie waren unsere Gäste, auch wenn wir nicht für Gastfreundschaft berühmt sind. Und das machen wir nicht.

Wir trafen uns, begannen über unsere Reise zu sprechen und dass wir im Dorf im Laden nach Wasser suchten. Davladbek lachte, lud uns zum Tee ins Haus ein und erklärte, dass wir an diesem Tag nicht mehr weiter gehen müssten, da seine Frau bereits das Abendessen vorbereitete und nach dem Abendessen das Wetter schlecht werden und es regnen würde. Und das Schlafen in Zelten im Regen ist ein zweifelhaftes Vergnügen.

Natürlich stimmten wir dem Tee zu, weigerten uns aber höflich, die Nacht zu bleiben, und verwiesen auf eine starke Verzögerung im Reiseplan.

Nach unserer Reise kann ich verantwortungsbewusst erklären, dass die Tadschiken sehr gastfreundlich sind. In Russland sind sie völlig anders als zu Hause. In Moskau benehmen sich diese ruhigen und manchmal verstopften Typen leiser als Wasser, niedriger als Gras, aber zu Hause ist es völlig anders - ein Gast für sie ist immer eine große Freude. Jeder Hausbesitzer sieht es als seine Pflicht an, den Gast anzunehmen und köstlich zu behandeln.

Jedes Haus verfügt über einen großen Mehmonhon-Raum, der speziell für die Aufnahme von Gästen konzipiert wurde. Familienfeiern und Hochzeiten werden hier ebenfalls gefeiert.

Auf den Boden wird eine Tischdecke gelegt - Dostarkhan. Tee spielt bei Festen eine wichtige Rolle. Gießt seinen jüngsten Mann. Sie trinken wie üblich aus einer Schüssel, die nur mit der rechten Hand eingenommen werden sollte, und die linke sollte auf der rechten Seite der Brust aufbewahrt werden.

Eine interessante Tatsache - die erste Schüssel eines Getränks wird nicht von jemandem, sondern von ihm selbst eingegossen. All dies ist nur ein Brauch, damit andere sicherstellen, dass das Getränk kein Gift enthält. Im normalen Alltag nimmt der Älteste der Familie die erste Mahlzeit ein, aber wenn ein Gast im Haus ist, wird diese Ehre dem Gast gewährt.

Tadschiken sitzen auf dem Boden, bedeckt mit wunderschönen Teppichen und Matratzen, die mit Baumwolle oder Baumwolle gefüllt sind und Kurpuchi genannt werden. Gemäß ihren Regeln können Sie nicht mit ausgestreckten Beinen nach vorne oder zur Seite sitzen. Lügen ist auch unanständig.

Porträt eines jungen Davladbek während seines Dienstes in der sowjetischen Armee.

Die wichtigste menschbildende Zelle ist die Familie. Tadschikische Familien sind groß, mit durchschnittlich fünf bis sechs oder mehr Personen. Kinder werden zu gehorsamem Gehorsam und Respekt gegenüber Ältesten und Eltern erzogen.

In ländlichen Gebieten absolvieren Mädchen nicht mehr als acht Klassen. In der Tat muss eine Frau nach der Tradition im Allgemeinen nicht ausgebildet werden. Ihre Mission ist es, Frau und Mutter zu sein. Für tadschikische Mädchen ist es sehr beängstigend und beschämend, eine "Wiederholung" zu sein. Nicht rechtzeitig zu heiraten ist schlimmer als der schlimmste Albtraum.

Nur Frauen sind auch in der Hausarbeit tätig. Für einen Mann ist es eine Schande, einen solchen Job zu machen. Nach der Tradition kann eine junge Frau in den ersten sechs Monaten das Haus ihres Mannes nicht verlassen und ihre Eltern nicht besuchen.

Wir haben uns beim Tee unterhalten. Davladbek sagte, dass Tadschiken Russen lieben und Russen sie gut behandeln. Dann fragten wir nach Arbeit. Es stellt sich heraus, dass in den Bergdörfern Tadschikistans überhaupt keine Arbeit für das Geld ist. Nun, mit Ausnahme von Ärzten und Lehrern, obwohl ihre Gehälter lächerlich sind. Jeder Arzt und Lehrer hat seinen eigenen Garten und hält Vieh, um seine Familie zu ernähren - sonst nichts. Um irgendwie zu leben, gehen alle erwachsenen Männer zur Arbeit auf das "Festland".

So sind wir nahtlos zum Thema des Mechanismus für die Lieferung von Gastarbeitern nach Russland übergegangen. Schließlich kann die gesamte männliche Bevölkerung eines sonnigen Landes nicht für uns arbeiten, wenn sie nicht einmal für ein Ticket Geld hat ...

Davladbek erzählte uns von der "Firma". Vertreter großer "Unternehmen" (die wir nicht genau verstanden haben) kommen regelmäßig in alle Dörfer, auch die entferntesten, die Vertreter verschiedener Berufe für die Arbeit in Russland rekrutieren. Jeder Kandidat unterschreibt einen Vertrag. Dann schicken dieselben „Unternehmen“ Tadschiken für ihr Geld nach Russland und arrangieren sie für die Arbeit. Gleichzeitig erhält jeder Gastarbeiter für den ersten Monat kein Geld - er gibt das gesamte Gehalt an dieselbe „Firma“ für seinen Transfer nach Russland.

Gehälter für den letzten Monat ihrer Arbeit Tadschiken geben für ein Ticket nach Hause für ihre Familien aus. Aus diesem Grund stellt sich heraus, dass weniger als ein Jahr Autofahren keinen Sinn ergibt.

Davladbek ist ein professioneller Schweißer. Er arbeitet offiziell auf einer Baustelle in Jekaterinburg, verfügt über alle notwendigen Dokumente, Registrierungen, Genehmigungen und Zertifikate. Im Jahr 2014 betrug sein Gehalt 25.000 Rubel, von denen etwa 19.000 für Wohnen, Essen und Reisen gingen. Davladbek schickte seiner Familie in Tadschikistan etwa 200 Dollar im Monat, und das reichte seiner Familie, um alle Notwendigkeiten zu kaufen, die im Dorf nicht unabhängig hergestellt werden können.

Nachdem wir Tee und Erfrischungen genossen hatten, wollten wir noch weiter gehen, aber Davladbek schlug vor, zur Wassermühle zu gehen, die er selbst gebaut hatte. Wir wurden interessiert und gingen irgendwo den Gebirgsbach hinauf.

Die Metallstruktur auf dem Foto ist Teil des Kanals, der die Hügel umgibt und durch die Dörfer unterhalb des Panj führt. Ein Fragment eines riesigen Bewässerungssystems, das in den Tagen der Union gebaut wurde und bis heute funktioniert. Überschüssiges Wasser aus dem Kanalsystem wird über handgehaltene Metalltore in Gebirgsbäche eingeleitet.

Und hier ist die Mühle. Lassen Sie es nicht so schön sein, wie wir es uns vorgestellt haben, aber es ist ein echtes Technikmuseum. Das Design der Mühle ist das gleiche wie vor tausend Jahren!

Durch einen Holzkanal gelangt Wasser aus einem Gebirgsbach in die Mühle.

Wasser überträgt Wasserkraft auf das Wasserrad und dreht es. So wird ein großer runder Stein abgewickelt, in dessen Zentrum das Getreide durch einen mechanischen Abscheider gefördert wird. Das Getreide fällt unter den Stein und mahlt, und die Zentrifugalkraft drückt das fertige Produkt - Mehl - zum Verbraucher.

Anwohner aus Nachbardörfern kommen in die Davladbeker Mühle. Sie bringen ihr Getreide mit und machen Mehl, aus dem sie dann Brot backen. Davladbek nimmt dafür kein Geld. Die Bewohner selbst lassen aus Dankbarkeit eine kleine Menge Mehl übrig. Die Tür zur Mühle ist immer offen.

Hier ist es, ein genialer Wasserbau des 21. Jahrhunderts!

Davladbek hatte recht. Schwere graue Wolken hingen an der Schlucht, und bald nahm der Regen Fahrt auf. Der Nebel stieg fast bis zum Dorf herab, es wurde feucht und kalt. Der Gedanke, die Nacht in einem Zelt zu verbringen, löste eine Kettenreaktion pickeliger Gänsehaut am ganzen Körper aus.

- Steh nicht auf, geh durch das Haus. Meine Frau ist fertig, sagte Davladbek, schlafen Sie heute zu Hause. Schlafen Sie gut. Morgen früh geht es dir gut mit der Sonne.

Davladbek hatte wieder recht. Wir waren für eine Nacht hier. Ich möchte Davladbek und seiner ganzen Familie ganz herzlich dafür danken, dass sie uns beschützt haben! Am Morgen gefror es gut, und bis die Sonne aufging, war es völlig kalt. Ich konnte es gut fühlen, mit einem T-Shirt zur Toilette gelaufen zu sein, die sich in der äußersten Ecke eines riesigen Grundstücks befand.

Wir haben gefrühstückt. Davladbeks Kinder verabschiedeten sich von uns und flohen in die Schule. Die Schule befand sich in einem Nachbardorf.

Fünfzehn Kilometer flussaufwärts von Ischkaschim befanden sich die Ruinen einer alten Festung aus dem 3. Jahrhundert. Bis vor kurzem gab es in den Ruinen einer alten Festung einen Grenzabschnitt.

Davladbek zeigte uns den Weg zur Festung und arrangierte einen kurzen Ausflug dorthin. Panorama von Afghanistan.

Links hinter der engen Schlucht des Flusses stehen afghanische Häuser und Felder.

Äußerlich unterscheidet sich das Leben der Afghanen nicht von dem der Tadschiken. Es sei denn, es gibt keine asphaltierten Straßen. Zuvor gehörten diese Länder einem Volk.

Sie sollten nicht davon ausgehen, dass alle Tadschiken wie die Helden unseres Berichts leben. Wir wohnten im Pamiri-Haus, hundert Meter von der Grenze entfernt, abseits der großen Städte. In der modernen Welt begannen die Einwohner Tadschikistans, ihr Leben nach dem Bild des Westens aufzubauen. Es gibt jedoch immer noch viele Familien, die ihre Traditionen schätzen.

Tadschiken kommen zu uns nicht aus einem guten Leben. Mir scheint, dass kein Pamir-Mann jemals seine Berge gegen das staubige Moskau eintauschen würde. Sie gehen zur Arbeit, seit Monaten und manchmal Jahren sehen sie ihre Verwandten, ihre Kinder nicht.

Jetzt achte ich oft auf die Tadschiken in Moskau. Ich erinnere mich sofort an Davladbek, sein Haus, seine Familie, seine Gastfreundschaft und seine Mühle. Ich spreche mit meinen Hausmeistern und Verkäufern in einem Zelt. Zuerst sehen sie ungläubig aus, weil sie es gewohnt sind, dass nur die Polizei auf sie achtet, aber dann sind sie sehr glücklich, wenn sie herausfinden, dass ich ihre Heimat besucht habe und dass es mir wirklich gut gefallen hat. Und dann bin ich dran zu fragen:

"Woher kommst du?"